Beautiful columnar design that can be placed in the corner or the center of any space.
隅にも真ん中にも置ける美しい柱状のデザイン。
精美的柱状设计，可放在房间的角落或者中心。
MAGNUM GRAND
Soda maker designed for DRINKMATE.
The cylinder soda maker, which does not require any power supply, was designed for the kitchen, living room, and also occasional outdoor using. It is designed with the idea in mind that the style can be harmonized with its surrounding space regardless of the location. Viewed from the top, the chamfered diamond-shaped cross-section fits well in the corner of the room, and at times, it also stands beautifully when placed in the middle of the space. The styling design attracts attention in various scenes.
iF DESIGN AWARD (GERMANY) 2020
The cylinder soda maker, which does not require any power supply, was designed for the kitchen, living room, and also occasional outdoor using. It is designed with the idea in mind that the style can be harmonized with its surrounding space regardless of the location. Viewed from the top, the chamfered diamond-shaped cross-section fits well in the corner of the room, and at times, it also stands beautifully when placed in the middle of the space. The styling design attracts attention in various scenes.
iF DESIGN AWARD (GERMANY) 2020
DRINKMATEためにデザインしたソーダメーカー。
電源を必要としないボンベタイプのソーダメーカーは、キッチンやリビング、時にはアウトドアなどでも使用することができるためロケーションを選ばずに空間に調和させることを念頭にデザインしました。上からみて角の取れた菱形の断面形状は部屋の隅に収まりが良く、時として空間の真ん中に置いても美しく成立する形状であり、様々なシーンで目を惹くスタイリングデザイン。
iFデザイン賞 (ドイツ) 2020 受賞
電源を必要としないボンベタイプのソーダメーカーは、キッチンやリビング、時にはアウトドアなどでも使用することができるためロケーションを選ばずに空間に調和させることを念頭にデザインしました。上からみて角の取れた菱形の断面形状は部屋の隅に収まりが良く、時として空間の真ん中に置いても美しく成立する形状であり、様々なシーンで目を惹くスタイリングデザイン。
iFデザイン賞 (ドイツ) 2020 受賞
不需要接入电源的圆柱型汽水机，它可以在厨房、客厅、有时甚至在户外使用。
在设计本产品时，我们始终以“无论在什么地点，它都可以与空间和谐共存”为目标。 从上往下观察产品时，能看到尖角菱形的横截面形状不但很适合收纳在房间的角落，甚至放在房间的正中间也很漂亮，而其造型设计在各种场景都能吸引人们的实现。
iF DESIGN AWARD 2020. (GERMANY)
在设计本产品时，我们始终以“无论在什么地点，它都可以与空间和谐共存”为目标。 从上往下观察产品时，能看到尖角菱形的横截面形状不但很适合收纳在房间的角落，甚至放在房间的正中间也很漂亮，而其造型设计在各种场景都能吸引人们的实现。
iF DESIGN AWARD 2020. (GERMANY)
